TdF - La revue de poésie et de critique d'Angèle Paoli
Topique : Insularité Ph., G.AdC VOCE ISULANA « Passagère du vent l’île emmurée murmure murmures de l’oubli murmures d’outre-monts et d’outre-mer murmures. À l’assaut des tempêtes elle offre sa carène gonfle ses âpres flancs fait chanter ses voilures hisse haut le pavois de ses fières souffrances et l’écho du torrent à l’abri des regards panse … Lire plus
« Poésie d’un jour » Ph., G.AdC DEL OTRO LADO DEL RITUAL « Incansable persigo el origen que se acuna entre soplos de viento que no atrapo Imposible descifrar el sentido del enigma Todo podria ser una colosal puesta en escena Alli la iglesia con sus cirios demorando fatales Alla quedaron las ruinas de los … Lire plus
Éphéméride culturelle à rebours Image, G.AdC Le 3 mars 1903 sont publiés les poèmes de Sappho dans une traduction de Renée Vivien (Sappho, « traduction nouvelle avec le texte grec, paraphrasé en français »). Ces poèmes paraissent, sous un anonymat qui ne trompe personne, aux éditions Alphonse Lemerre. Qui vient de publier, en janvier 1903, … Lire plus
Il y a quarante-six ans, le 3 mars 1966, avait lieu la création par Roger Planchon de Bérénice de Racine pour le Théâtre de la Cité de Villeurbanne. Image, G.AdC « Un soupir, un regard, un mot de votre bouche, Voilà l’ambition d’un cœur comme le mien. » (Racine, Bérénice, vers 576-577) La Voix Bérénice, … Lire plus
Erri De Luca, Première heure [Ora prima, Ed. Qipajon, 1997], Bibliothèque Rivages, 2000. Traduit de l’italien par Danièle Valin. Lecture d’Angèle Paoli Ph., G.AdC UN MAÎTRE DE LA PIERRE ANGULAIRE Dans Première Heure , un recueil de textes inspirés par ses lectures bibliques quotidiennes, Erri De Luca réaffirme sa passion pour l’hébreu ancien, langue qui … Lire plus
« Poésie d’un jour » Ph., G.AdC CONSIDERO VALORE « Considero valore ogni forma di vita, la neve, la fragola, la mosca. Considero valore il regno minerale, la repubblica delle stelle. Considero valore il vino finché dura il pasto, un sorriso involontario, la stanchezza di chi non è risparmiato, due vecchi che si amano. Considero … Lire plus
Éphéméride culturelle à rebours La Nouvelle Revue française entreprend la publication de Fermina Márquez, roman de l’écrivain Valery Larbaud. Publié en quatre fois – le 1er mars 1910, le 1er avril, le 1er mai et le 1er juin, le roman est salué de manière élogieuse par la presse et par le monde littéraire. Dans une … Lire plus
Agenda culturel 2006 Du 2 mars 2006 au 17 mai 2006 la Galerie Encre de Chine présente des œuvres de François Cheng Calligraphies sur papier (année 2002) Fabienne Verdier Lithographies, série 1999 Lo Ch’ing Rouleaux (années 1960) et T’ang Haywen Diptyques (années 1960/80) Vernissage le jeudi 2 mars à partir de 18h00 T’ang Haywen Sans … Lire plus
Éphéméride culturelle à rebours 28 février 1936 : enregistrement par Damia , l’égérie de la chanson « réaliste » et la tragédienne crépusculaire de la chanson française, de Sombre dimanche, sur des paroles de Jean Marèze et François-Eugène Gonda, et sur une musique de Rezsö Seress. « Sombre dimanche… Les bras tout chargés de fleurs … Lire plus
Topique : Insularité Ph, G.AdC Sur les ailes de l’île Sur les ailes de l’île ta présence discrète Au sortir de l’hiver les rivages de l’île dérivent dans tes rêves tu lis et tu délies les brumes à mi-voix tu dessines et l’écume et les monts enneigés tu délivres les airs des songes du passé … Lire plus