TdF - La revue de poésie et de critique d'Angèle Paoli

Terres
de Femmes

Álvaro Mutis | Sonate (2)

Álvaro Mutis | Sonate (2)

« Poésie d’un jour » SONATA (2) Por los árboles quemados después de la tormenta. Por las lodosas aguas del delta. Por lo que hay de persistente en cada día. Por el alba de las oraciones. Por lo que tienen ciertas hojas en sus venas color de agua profunda y en sombra. Por el recuerdo … Lire plus

W

a↓b↓c↓d↓e↓f↓g↓h↓i↓j↓k↓l↓m↓n↓o↓p↓q↓r↓s↓t↓u↓v↓w↓x↓y↓z W • Wagner (Cosima), Journal, IV, 1881-1883, Éditions Gallimard, 1979, pp. 503-504. (EXTRAIT) • Wagner (Jan), Les Variations de la citerne, Actes Sud, collection « Lettres allemandes » dirigée par Martina Wachendorf, 2019, pp. 26-27. (EXTRAIT) • Wajsbrot (Cécile), Destruction, roman, éditions Le Bruit du temps, 2019. (LECTURE d’AP) • Wajsbrot (Cécile), Mémorial [Zulma, … Lire plus

V

a↓b↓c↓d↓e↓f↓g↓h↓i↓j↓k↓l↓m↓n↓o↓p↓q↓r↓s↓t↓u↓v↓w↓x↓y↓z V • Vajou (Claire), Iô, Éditions Odile Jacob, 2010, pp. 172-173-174-175. (EXTRAIT) • Valdés (Zoé), Louves de mer, Gallimard, Collection Du monde entier, 2005. (ARTICLE) • Valdés (Zoé), Louves de mer, Gallimard, Collection Du monde entier, 2005, pp. 174-175. (EXTRAIT) • Valdés (Zoé), « Chasteté, chasteté », Une habanera à Paris, poèmes d’anthologie, Gallimard, … Lire plus

U

a↓b↓c↓d↓e↓f↓g↓h↓i↓j↓k↓l↓m↓n↓o↓p↓q↓r↓s↓t↓u↓v↓w↓x↓y↓z U • Ughes (Yves), Capharnaüm. Douze stations de Judas, L’Amourier éditions, Collection Fonds poésie dirigée par Alain Freixe, 2010, pp. 69-70. (EXTRAIT) • Ughetto (André), La poésie tient parole (1990-2020), Le Nouvel Athanor, Collection Poètes trop effacés, 2020, page 39. (EXTRAIT) • Ughetto (André), Rues de la forêt belle, Le Taillis Pré, 2004, page … Lire plus

T

a↓b↓c↓d↓e↓f↓g↓h↓i↓j↓k↓l↓m↓n↓o↓p↓q↓r↓s↓t↓u↓v↓w↓x↓y↓z >Tellermann (Esther), Un versant l’autre, Éditions Flammarion, Collection Poésie/Flammarion, 2019, pp. 55-58. (EXTRAIT) •

S

a↓b↓c↓d↓e↓f↓g↓h↓i↓j↓k↓l↓m↓n↓o↓p↓q↓r↓s↓t↓u↓v↓w↓x↓y↓z S • Saba (Umberto), Choses dernières in Du Canzionere, anthologie, éditions La Différence, 1992, traduction de Bernard Simeone ; Choses dernières, édition bilingue, Ypʃilon.éditeur (nouvelle édition revue et corrigée), 2020, pp. 26-27. (EXTRAIT) • Saba (Umberto), Donna, Comme on cherche un trésor, Genève, La Dogana, 2005, pp. 44-45. (EXTRAIT) • Saba (Umberto), Comme un … Lire plus

R

a↓b↓c↓d↓e↓f↓g↓h↓i↓j↓k↓l↓m↓n↓o↓p↓q↓r↓s↓t↓u↓v↓w↓x↓y↓z R • Rabelais (François), Le Quart Livre, Œuvres complètes, Éditions Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1955, pp. 693-694. (EXTRAIT) • Raboni (Giovanni), À prix de sang, Poèmes 1953-1987, Éditions Gallimard, Collection Du monde entier, 2005, p. 136. Anthologie établie par Giovanni Raboni en 1988. (EXTRAIT) • Raccanelli (Marina), « Fragole di novembre », Il … Lire plus

Q

a↓b↓c↓d↓e↓f↓g↓h↓i↓j↓k↓l↓m↓n↓o↓p↓q↓r↓s↓t↓u↓v↓w↓x↓y↓z Q • Qabbânî (Nizâr), Notes dans le cahier de la défaite in Ma vie avec la poésie (extraits) suivi de Notes dans le cahier de la défaite, Éditions Alidades, Collection Création, 74200 Thonon-les-Bains, 2015, page 31. Traduit de l’arabe (Syrie) par Claude Krul. (EXTRAIT) • Quarantotti Gambini (Pier Antonio), Les gamins couraient, in Soleil … Lire plus

P

a↓b↓c↓d↓e↓f↓g↓h↓i↓j↓k↓l↓m↓n↓o↓p↓q↓r↓s↓t↓u↓v↓w↓x↓y↓z P • Pacheco (José Emilio), Le Passé est un aquarium [Irás y no volverás, 1980], Éditions de la Différence, Collection Le Fleuve et l’écho, 1991, pp. 88-89 ; pp. 94-95. (EXTRAITS) • Padellec (Lydia), Cicatrice de l’Avant-jour, éditions Al Manar, Collection Poésie, 2018, pp. 18-20, page 47. (EXTRAITS) • Padellec (Lydia), Entre l’herbe et … Lire plus

O

a↓b↓c↓d↓e↓f↓g↓h↓i↓j↓k↓l↓m↓n↓o↓p↓q↓r↓s↓t↓u↓v↓w↓x↓y↓z O • O’Connor (Flannery), L’Habitude d’être, Correspondance, 1948-1964, in Œuvres complètes, Éditions Gallimard, 2009, page 1059. (EXTRAIT) • O’Hara (Frank), Lunch poems, Arnoldo Mondadori Editore, I edizione Oscar Poesia del Novecento, 1998, pp. 71-73. (EXTRAIT) • O’Hara (Frank), Poèmes déjeuner, Éditions joca seria, 2010, pp. 41-42. (EXTRAIT) • Ohl (Jean-Pierre), Charles Dickens, Éditions Gallimard, … Lire plus