TdF - La revue de poésie et de critique d'Angèle Paoli
« Poésie d’un jour » Diptyque photographique, G.AdC PÉTRELS, NOS CILS « …Pétrels, nos cils, au creux de la vision d’orage, épelez-vous lettre nouvelle dans les grands textes épars où fume l’indicible ? « Vous qui savez, rives futures, où s’inscriront nos actes, et dans quelles chairs nouvelles se lèveront nos dieux, « Gardez-nous un … Lire plus
Éphéméride culturelle à rebours Le 12 janvier 1976 meurt à Wallingford (Connecticut) Agatha Christie. Image, G.AdC Née Agatha Mary Clarissa Miller, Agatha épouse en premier mariage Archibald Christie. Encouragée par sa mère, Agatha Christie se lance dans l’aventure de l’écriture et plus spécialement dans l’écriture du roman policier. La publication en 1920 de La Mystérieuse … Lire plus
Éphéméride culturelle à rebours Le 11 janvier 1930, aux Concerts Lamoureux à Paris, Maurice Ravel dirige pour la première fois l’une de ses œuvres : le Boléro . Une direction d’orchestre mémorable qui a contribué à faire de cette œuvre l’une des pièces les plus populaires du répertoire orchestral. Ce moment a été immortalisé par … Lire plus
« Poésie d’un jour » Ph., G.AdC POESIA ILLEGITTIMA Quella sera ho fatto l’amore mentale con te non sono stata prudente dopo un po’mi si è gonfiata la mente sappi che due notti fa con dolorose doglie mi è nata una poesia illegittimamente porterà solo il mio nome ma ha la tua aria straniera ti … Lire plus
« Poésie d’un jour » Ph., G.AdC LE POÈME EST UNE OREILLE Le poème est une oreille et non une bouche car l’homme est né d’une oreille qui voit et toute oreille copie l’enfant qui tourne dans le ventre d’une étoile qui cherche le ciel qu’elle n’a pas Seule la bouche capable de devenir une … Lire plus
« Poésie d’un jour » Ph., G.AdC LA MÈRE la mère : reviens sur terre disait-elle, où suis-je si je voyage ailleurs qu’ici je me fichais de la terre je n’expliquais pas la lumière et je donnais ma langue au chat pour qu’il me parle avec sa voix j’écoutais tout de travers je buvais le … Lire plus
Éphéméride culturelle à rebours Il y a cent neuf ans, le 7 janvier 1912, naissait à Livourne Giorgio Caproni. Image, G.AdC Traducteur de Baudelaire, Apollinaire, Proust, Céline, Frénaud et René Char, Giorgio Caproni, « poète du soleil, de la lumière et de la mer » (Carlo Bo), longtemps voué à la création solitaire qui le … Lire plus
« Poésie d’un jour » Source LE PHÉNIX « De mort à vie. » XCVI « Te voyant rire avecques si grand’grâce, Ce doux souris me donne espoir de vie, Et la douceur de cette tienne face Me promet mieux de ce dont j’ai envie. Mais la froideur de ton cœur me convie À désespoir, … Lire plus
Éphéméride culturelle à rebours Ph., G.AdC [QUE C’EST DIFFICILE À FAIRE SANS ROUGE] Que c’est difficile à faire sans rouge ni Bleu ni aucune couleur, avec seulement Les mots qui n’ont aucune réalité que le souffle Et que pas tout le monde en tel temps et en tel Espace est censé accueillir selon leur sens … Lire plus
Milo De Angelis, Thème de l’adieu, éditions NOUS, collection “now”, 2010. Traduit de l’italien par Patrizia Atzei et Benoît Casas. Postface de Jacques Demarcq.Lecture de Tristan Hordé Ph., G.AdC « CE REGARD RESTÉ SEUL » Le lecteur se réjouira de cette traduction, élégante et précise, d’un livre de Milo De Angelis, poète et essayiste, traducteur … Lire plus