TdF - La revue de poésie et de critique d'Angèle Paoli
Éphéméride culturelle à rebours ALEJO CARPENTIER, LE SIÈCLE DES LUMIÈRES (extrait) Le 7 juillet 1798, — pour certains faits les chronologies du calendrier républicain ne comptaient pas — les États-Unis déclarèrent la guerre à la France dans les mers d’Amérique. Ce fut comme un coup de tonnerre qui retentit dans toutes les chancelleries européennes. Mais … Lire plus
Edoardo Sanguineti, Corollaire, Éditions Nous, Collection Now, 2013. Édition bilingue. Traduit de l’italien par Patrizia Atzei et Benoît Casas. Préface de Jacques Roubaud. Lecture de Marie Fabre Ph., G.AdC [UNE POÉTIQUE FUNAMBULESQUE] Poursuivant leur travail salutaire de défrichage du territoire poétique italien, les éditions NOUS offrent aujourd’hui aux lecteurs français, après Zanzotto et De Angelis, … Lire plus
Éphéméride culturelle à rebours Ph., G.AdC [DU CAFÉ POUR LE CAMARADE, DU THÉ POUR MOI] 4 juillet. — Du café pour le camarade, du thé pour moi. Samedi à la maison. On discute au bord de la table, dans la proche banlieue d’un repas, sous une voûte. On serait mieux sous une feuillée mais tant … Lire plus
Laure Limongi, Soliste, éditions inculte, Collection inculte roman, 2013. Lecture d’Angèle Paoli LA PARTITA EN GRIS MINEUR D’UNE ROMANCIÈRE VIRTUOSE Ce pourrait être un thriller à trois tons. Noir/gris/jaune. Quelques lignes à peine dessinent la géométrie de l’espace, enserrant le visage d’un homme, entre courbes et obliques. Un regard inquiétant perce et fouille. Droit devant. … Lire plus
« Poésie d’un jour » Ph., G.AdC VI Οἱ κάμαϱες βάθυναν πολύ, κλεισμένες στὴ μεγάλη σκιά τους. Κάτι πεϱιμένουν ἢ ἑτοιμάζουν. Ἡ ἄδεια θέση ἀπλήϱωτη, ἐπισημαίνει αὐτὸ ποὺ λείπει — εἶναι σὰν ἔλλειψη τοῦ ἀέϱα ποὺ θυμίζει τον ἀέϱα, καὶ τὰ ϱουθούνια διαστέλλονται σὰν τοῦ σκυλιοῦ ποὺ ἀναζητάει τὰ ἴχνη τοῦ ἀφέντη του μέσα σὲ … Lire plus
Éphéméride culturelle à rebours Source Le 1er juillet 1876 meurt à Berne, en Suisse, Mikhaïl Aleksandrovitch Bakounine. EXTRAIT D’ESPACE ET LABYRINTHES DE VASSILI GOLOVANOV Le 1er juillet 1876, Bakounine meurt. L’homme-légende qui, au moins dans les têtes russes, restera toujours le plus grand des rebelles, l’anarchiste numéro I quitte la vie. Il y a beaucoup … Lire plus
Image, G.AdC SOMMAIRE DU MOIS DE JUILLET 2013 ▪ Terres de femmes ― N° du mois de juin 2013 ▪ 1
CLIQUER SUR LA PHOTO pour accéder au SOMMAIRE du numéro du mois de juillet 2013 Responsable de la rédaction : Angèle PaoliCoordination éditoriale et mise en pages : Yves ThomasDirection artistique et mise en images : Guidu Antonietti di Cinarca [G. AdC] © 2004-2018 Angèle Paoli. Tous droits réservés.
Jean-Louis Giovannoni, Issue de retour, http://terresdefemmes.blogs.com/mon_weblog/2014/01/jean-louis-giovannoni-nous-venons-dun-pays-quon-ne-peut-plus-toucher.html »>[Nous venons d’un pays qu’on ne peut plus toucher] (extrait de On naît et disparaît à même l’espace) → [Pourras-tu encore témoigner…] (extrait des Mots sont des vêtements endormis) → Sous le seuil (note de lecture d’AP) → [toujours cette envie de t’ouvrir] → [Tout se cicatrise] (extrait de Garder … Lire plus
« Poésie d’un jour » choisie par Fanny Chartres Ph., G.AdC DIMINEAŢA Oamenii nu pricep dimineața: O pată mare de ulei transparent, In care să se oglindească. Oamenii nu ințeleg dimineața: O respirație atîîît de inceată, O mîngîiere amînată. Oamenii nu ințeleg dimineața: un rest de tandrețe, De care nu vom mai avea parte niciodată. … Lire plus