TdF - La revue de poésie et de critique d'Angèle Paoli
Cole Swensen, Le nôtre, Éditions Corti, Série américaine, 2013. Traduction par Maïtreyi et Nicolas Pesquès. Lecture d’Angèle Paoli Source « AINSI EN VA-T-IL DE LA PROPRIÉTÉ PRIVÉE » Croiser son corps de lectrice ― pensée, mouvements et humeurs ― avec celui de deux traducteurs, femme et homme, danseuse et poète (Maïtreyi et Nicolas Pesquès), et, … Lire plus
« Poésie d’un jour » CAUDAL (extraits) Triptyque photographique, G.AdC ma propre maison que j’épie. je foule dans les feuilles à mi-mollets l’allée j’enfonce dans le parenchyme des feuilles, à nue sans cocon l’ombre la confond, diane philomène chante confondue avec elle les gorges de Tara dans les Balkans sans peuplement humain son lieu de … Lire plus
Zbigniew Herbert, Nature morte avec bride et mors, éditions Le Bruit du temps, novembre 2012. Traduction du polonais par Thérèse Douchy. Lecture de Claire Vajou UNE ÉNIGME CRITIQUE Paris, Salon du Livre 2013. Dans le tumulte, la table des éditions du Bruit du Temps étend son estran silencieux de volumes sable, parmi lesquels me font … Lire plus
« Poésie d’un jour » Ph., G.AdC INTÉRIEUR NUIT Noir une requête outrée une grossesse ne réclamant pas la lumière enfermée lisible par une opération que ni les yeux ni les mots ne nomment une synonymie entre commencer et mourir ouvrir les brèches en visant la monochromie en ce sens, écrire comme peindre empruntent une … Lire plus
![Laurine Rousselet | [en haut du temple]](https://terresdefemmes.fr/wp-content/uploads/typepad/6a00d8345167db69e2017eea24bca0970d-320wi.jpg)
« Poésie d’un jour » Ph., G.AdC [EN HAUT DU TEMPLE] en haut du temple l’aveu de lumière le tôt de l’espérance les pieds agrippés au ciel le soleil indivisible gagne l’amour la lutte est dans le goût de sel les racines dans la permanence la vie ses pétales au sein l’enfant boit trouver la … Lire plus
« Poésie d’un jour » Diptyque photographique, G.AdC PRENDRE LE TEMPS Prendre le temps un jour de construire lentement une barque de sable Sur la grève s’attarder Rassembler sous nos pas les éclats dispersés Lutter contre la vague jusqu’à l’effritement S’en aller vers le large emportant grain à grain ce qui fut de nos heures … Lire plus
« Poésie d’un jour » Source ADRESSE DE LA MULTIPLICATION DES NOMS Fantôme du pied de groseillier au fond du jardin, fantôme de la boucle de cerises encore dans l’arbre de printemps, sous le soleil, spectre sylvestre de chien, et toi, fantôme de la mèche de cheveux pour l’écrin refermé, substances tues, objets laissés sur … Lire plus
Lecture de Nicolas Pesquès UNE TRILOGIE FRANÇAISE COLE SWENSEN « Un trépied pour traire, un trident pour faire les foins et le fils né avec trois doigts à chaque main et trois mains » Cole Swensen I La publication de Le nôtre aux éditions José Corti vient compléter ce qu’il est désormais possible de considérer … Lire plus
« Poésie d’un jour » Source LÛS DAVOURJ Discori sui lens di fueis e cimi’ ch’a si disviéstin, e ai coventa la lûs davourj par ch’a si scrivi sul ceil. Cussì al comparìs il jessi di nô ch’j passàn tal mont denant ch’a si distengi la lûs. CONTROLUCE Discorso, sugli alberi, di foglie e di … Lire plus
Éphéméride culturelle à rebours Michele Rapisardi, I Vespri Siciliani, 1864-1865 Huile sur toile, 233 x 346 cm Catania, Museo Civico di Castello Ursino Source Le 31 mars 1282 a lieu à Palerme le massacre des Angevins en Sicile. Cet événement sanglant, déclenché la veille au soir, un lundi de Pâques, à l’heure des Vêpres, devant … Lire plus