TdF - La revue de poésie et de critique d'Angèle Paoli

Terres
de Femmes

Mérédith Le Dez | Alouette

Mérédith Le Dez | Alouette

<< Poésie d'un jour " l’ablle avait inscrit … un autre chant." Photo: → G.AdC VIII J‘avais écrit un poèmecomme on raconteà soi-même une histoireil y a longtempsavec la phrase de l’hommeà peine entenduej’aurais voulu l’inventertant elle vibraitla phrasej’en ai fait un mensongede traverspour un peu m’absenter C’était un tempsde mauvaise fièvreà croiser le diabledans … Lire plus

Frédéric Benrath | Alice Baxter | Ces petits tas d’ombre et de lumière | Lecture de Sylvie Fabre G.

Frédéric Benrath | Alice Baxter | Ces petits tas d’ombre et de lumière | Lecture de Sylvie Fabre G.

Ces petits tas d’ombre et de lumière,Correspondance croisée choisie Alice Baxter & Frédéric BenrathAtelier contemporain 2022. Lecture de Sylvie Fabre G. – De la main qui écrit à la main qui peint – "Que nous soyons deux à porter la réflexion sur la peinture, tu es seule à écrire comme je suis seul à peindre.Je … Lire plus

Dominique Memmi | L’Urpflanze

Dominique Memmi | L’Urpflanze

<< Poésie d'un jour Source L’Urpflanze Tu es feuille, je tombeA l’endroit à l’enversDans le grand bec de l’oiseau siffleurDans le cœur jaune de l’automneC’est une chapelleJ’y entre, glisse un sou froidC’est pour la bougie, mon âme.Je sais l’hiver à mes basques, mon tronc bientôt nu, ma chute infinie, maisCe soleil à mes pieds c’est … Lire plus

André du Bouchet | Jean-Michel Reynard | Regard de l’indifférencié | Lecture d’Angèle Paoli

André du Bouchet | Jean-Michel Reynard | Regard de l’indifférencié | Lecture d’Angèle Paoli

A. Du Bouchet / J.-M. ReynardRegard de l’indifférenciéCorrespondance 1977-2001Éditions le Bruit du temps, 2023 Lecture d’Angèle Paoli Ph. DR Regard de l’indifférencié « Si vous arrivez à vous rejoindre à travers cette dépossession qui est une donnée de départ, vous pouvez du même coup rejoindre quelqu’un d’autre à l’infini. Il y a quelqu’un d’autre qui … Lire plus

Ariel Spiegler | Le mélange de l’eau | Lecture d’Angèle Paoli

Ariel Spiegler | Le mélange de l’eau | Lecture d’Angèle Paoli

« Avant ce qui est bleu » Il y a quelque chose de déroutant dans la poésie d’Ariel Spiegler. Comme des décrochages dans la marche du vers, une brisure dans le rythme ou dans les associations d’images. Une cheville qui lâche à un moment de la lecture et crée un froissement, une torsion. Demeure cependant, … Lire plus

Dominique Maurizi | Rituels

Dominique Maurizi | Rituels

<< Poésie d'un jour " De l’enfance, dévalant en cascades les heures, une,unique lumière, je n’ai rien oublié." Aquatinte et photo: G.AdC Le jour n’a plus sa tête dans mon voyage, des languesaffolées mâchent du papier. En moi errent les mortset leurs doigts roulent dans mes cheveux, des dents noires comme la nuit. C’est une … Lire plus

Patrizia Valduga | « Requiem » in «Le Livre des Laudes» précédé de «Requiem»

Patrizia Valduga | « Requiem » in «Le Livre des Laudes» précédé de «Requiem»

<<Poésie d'un jour Aquatinte de G.AdC XV Il cuore sanguina, si perde il cuoregoccia a goccia, si piange interioramente,goccia a goccia, cosi, senza rumore,e lentamente, tanto lentamente,si perde goccia a goccia tutto il cuoree il pianto resta qui, dentro la mente,non si piange dagli occhi, il pianto veroè invisibile, qui, dentro il pensiero. XVI Sul … Lire plus

Michel Passelergue | Un roman pour Ophélie, suivi de Douze monodies au bord de la nuit

Michel Passelergue | Un roman pour Ophélie, suivi de Douze monodies au bord de la nuit

<< Textes proposés par → Béatrice Marchal Source Lettre à l’inespérée Ce fut longtemps un sommeil à ras bord. Corps gorgé de poisons à contre-jour. Songes tranchés par des nuages sans âme, appesantis par les éboulis, pierres magnétiques, châteaux à ciel ouvert. Mémoire sous tension, passée au crible d’images vacillantes. Je m’acharnais à survivre – … Lire plus

Giacomo Leopardi | « Zibaldone » | Entretien réalisé par Florence Trocmé et Angèle Paoli (2003)

Giacomo Leopardi | « Zibaldone » | Entretien réalisé par Florence Trocmé et Angèle Paoli (2003)

Image : G.AdC Giacomo Leopardi, Zibaldonetraduction Bertrand Schefer,Éditions Allia, 2003, 2398 pages Le Zibaldone, enfin ! Une archive de Poesibao En 2003, considérable événement éditorial, les éditions Allia publiaient la première traduction intégrale du Zibaldone de Leopardi. Retour sur archive. En 2003, 165 ans après la mort de Leopardi, la traduction intégrale de ce monument … Lire plus