Mois : décembre 2008

Jan BRUEGHEL I Le Jardin d’Éden, v. 1610-1612 Huile sur panneau de bois, 59,4 x 95,6 cm Collection Carmen Thyssen-Bornemisza en dépôt au Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid Tous droits réservés Source JAN BRUEGHEL I, EL PARAÍSO, 1612 L’azzurro dentro il verde Le belve sono mansuete Serpenti, leoni e tigri giocano pigri mentre pascola la loro colazione … Lire plus

Jan BRUEGHEL I Le Jardin d’Éden, v. 1610-1612 Huile sur panneau de bois, 59,4 x 95,6 cm Collection Carmen Thyssen-Bornemisza en dépôt au Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid Tous droits réservés Source JAN BRUEGHEL I, EL PARAÍSO, 1612 L’azzurro dentro il verde Le belve sono mansuete Serpenti, leoni e tigri giocano pigri mentre pascola la loro colazione … Lire plus

Jan FYT Vase de fleurs et botte d’asperges, v. 1650 Huile sur toile, 63,7 x 75,4 cm Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid Tous droits réservés Source JAN FYT, JARRÓN CON FLORES Y UN MANOJO DE ESPÁRRAGOS, 1650 Fiori violacei e azalee in un vaso un verde cupo il gambo bianco degli asparagi Bussano alla porta La natura … Lire plus

Pierre-Paul RUBENS Vénus et Cupidon, v. 1606-1611 Huile sur toile, 137 x 111 cm Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid Tous droits réservés Source PETER PAUL RUBENS, VENUS Y CUPÍDO, 1611 La mano sul petto copre metà del seno La dea si è seduta Cupido le mostra lo specchio la guarda non lo guarda Si guarda rapita stringe … Lire plus

Pierre-Paul RUBENS Vénus et Cupidon, v. 1606-1611 Huile sur toile, 137 x 111 cm Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid Tous droits réservés Source PETER PAUL RUBENS, VENUS Y CUPÍDO, 1611 La mano sul petto copre metà del seno La dea si è seduta Cupido le mostra lo specchio la guarda non lo guarda Si guarda rapita stringe … Lire plus

Jan FYT Vase de fleurs et botte d’asperges, v. 1650 Huile sur toile, 63,7 x 75,4 cm Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid Tous droits réservés Source JAN FYT, JARRÓN CON FLORES Y UN MANOJO DE ESPÁRRAGOS, 1650 Fiori violacei e azalee in un vaso un verde cupo il gambo bianco degli asparagi Bussano alla porta La natura … Lire plus

Jacob Isaacksz VAN RUISDAEL, Chemin à travers champs de blé dans le Zuiderzee, v. 1660-1662 Huile sur toile, 44,8 x 54,6 cm Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid Tous droits réservés Source JACOB ISAACKSZ VAN RUISDAEL, CAMINO ENTRE CAMPOS DE TRIGO CERCA DEL ZUIDER ZEE, 1660-1662 Due sentieri s’incontrano nella piana che sale Sole che filtra tra le … Lire plus

Jacob Isaacksz VAN RUISDAEL, Chemin à travers champs de blé dans le Zuiderzee, v. 1660-1662 Huile sur toile, 44,8 x 54,6 cm Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid Tous droits réservés JACOB ISAACKSZ VAN RUISDAEL, CAMINO ENTRE CAMPOS DE TRIGO CERCA DEL ZUIDER ZEE, 1660-1662 Due sentieri s’incontrano nella piana che sale Sole che filtra tra le nubi … Lire plus

Gerrit DOU Jeune femme à sa fenêtre avec une chandelle, v. 1658-1665 Huile sur bois, 26,7 x 19,5 cm Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid Tous droits réservés Source GERRIT DOU, JOVEN A LA VENTANA CON UNA VELA, 1658 Scosta la tenda colla mano il seno stretto nel corpetto regge un candela guarda in basso La nostalgia l’uccide … Lire plus