TdF - La revue de poésie et de critique d'Angèle Paoli
Elio Vittorini, Les Hommes et la Poussière, éditions Nous, 2018. Traduit de l’italien et présenté par Marie Fabre. Lecture d’Angèle Paoli « MONTRE TA SERVITUDE » L’ouvrage récemment publié par les éditions Nous sous le titre Les Hommes et la Poussière regroupe l’ensemble des nouvelles qu’a écrites Elio Vittorini dans les années 1930 et 1940. … Lire plus
« Poésie d’un jour Ph., G.AdC L’AVANCÉE Ne pas gommer les traces Ne pas les laisser se dissoudre dans l’informe Marquer d’un trait hautes et basses arêtes puis laisser le chemin sans poteaux ni clôtures s’y dessiner tout seul Les cimes les plus hautes ont percé les nuages La vallée n’est que brume où résonnent … Lire plus
« Poésie d’un jour JANVIER Janvier Le nouvel an Dans mon cœur Tombe la neige Sur ta joue Fleurissent des roses Le cheval de bois de notre enfance Est une luge Sur le chemin glacé Menant en Sibérie Où poussent des bonhommes de neige Enfantés par l’esprit de l’hiver Retournons Avec l’esprit de l’hiver Dans … Lire plus
![Iboshi Hokuto | [Ouvrant les journaux]](https://terresdefemmes.fr/wp-content/uploads/typepad/6a00d8345167db69e2022ad3c7cf98200b-450wi.jpg)
« Poésie d’un jour [OUVRANT LES JOURNAUX] Ouvrant les journaux lorsque je lis un article sur les Aïnous, surgissent à chaque fois des pensées qui me tourmentent Il n’existe plus de pureté aïnoue à l’heure d’aujourd’hui Je regretterai toujours les villages d’autrefois En souhaitant vivre mais également mourir comme un Aïnou le cœur attristé je … Lire plus
« Poésie d’un jour NE RIEN DIRE 1 Ne rien dire écouter le grondement de la houle Ne rien dire compter les coques fracassées par l’orage (Eux ils percevaient les bruits de fluctuation les cris les épanchements thoraciques les râles) Ne rien dire scruter l’horizon Ne rien dire plisser les yeux (Eux ils voyaient de … Lire plus
« Poésie d’un jour choisie et traduite par Irène Dubœuf GLI INVISIBILI A Fernanda Fedi Tutte queste foglie tutte queste foglie a terra senza vento che le muova sono una “coperta per l’inverno”. Tutte queste foglie fili d’erba e rami secchi schiocchi al piede che affonda qua e là fra il ghiaccio e la neve … Lire plus
![Georg Trakl | Hohenburg [traduction de Guillevic]](https://terresdefemmes.fr/wp-content/uploads/typepad/6a00d8345167db69e2022ad3a7797e200d-250wi.jpg)
« Poésie d’un jour HOHENBURG Es ist niemand im Haus. Herbst in Zimmern; Mondeshelle Sonate Und das Erwachen am Saum des dämmernden Walds. Immer denkst du das weiße Antlitz des Menschen Ferne dem Getümmel der Zeit; Über ein Träumendes neigt sich gerne grünes Gezweig, Kreuz und Abend; Umfängt den Tönenden mit purpurnen Armen sein Stern, … Lire plus
Marilyne Bertoncini, Mémoire vive des replis, éditions Pourquoi viens-tu si tard ?, Collection Poésie n° 20, novembre 2018. Texte et photos de Marilyne Bertoncini. Préface de Carole Mesrobian. Lecture de Sophie Brassart Souvenez-vous de l’étoffe portée par William Shakespeare, celle « dont les rêves sont faits », qui soulève tout ou partie la question de … Lire plus
Chapelle de Truinas (Drôme) au-devant du petit cimetière où repose le poète André du Bouchet D.R. Ph. angelepaoli (12 juillet 2018) POINT FINAL Vers la fin de sa vie, il me disait souvent : « Tu verras, le temps se rétrécit de plus en plus. » À l’automne, dans la Drôme, face à la montagne, … Lire plus
![Georges Guillain | [Il n’y a pas de poésie descriptive]](https://terresdefemmes.fr/wp-content/uploads/typepad/6a00d8345167db69e2022ad3a6d6d6200d-250wi.jpg)
« Poésie d’un jour [IL N’Y A PAS DE POÉSIE DESCRIPTIVE] quand même il n’y a pas de poésie descriptive rien ne se représente ou rien n’est jamais là totalement que nous du ciel et dessous la main qui tremble simplement ces gros paquets partout de nerfs aboutissant à des images alors on dira que … Lire plus