T e r r e s - d e - F e m m e s ________________________

Yves Bonnefoy, L’Arrière-pays par Angèle Paoli

Yves Bonnefoy, L’Arrière-pays [1972]
éditions Gallimard, Collection Poésie, 2003.


Lecture d’Angèle Paoli

Ph., G.AdC UNE SILENCIEUSE ORDALIE Dans ce très beau texte en prose qu’est L’Arrière-pays, le poète Yves Bonnefoy s’essaie à découvrir son arrière-pays mental. Un arrière-pays qui se cherche et se construit au travers des regards portés sur la peinture italienne du Quattrocento. Alimentent ses rêveries les « paysages d’arrière-plans » de Piero della Francesca et les architectures de Brunelleschi et d’Alberti échafaudées dans « la dialectique solaire du plan central ». Davantage mental que géographique, cet arrière-pays qui hante le poète se construit à la croisée des chemins, à cet endroit même où le voyageur hésite, tenté tout à la fois par les paysages dont les perspectives s’offrent au regard et par les lignes des collines qui dérobent leurs arrière-plans démultipliés. Selon le poète, l’arrière-pays est ce lieu où « l’invisible et le proche se confondent » ; où « la rêverie se nourrit d’une plénitude vacante ». Inaccessible, l’arrière-pays ne peut exister que délesté de tout ancrage géographique. Même s’il s’enracine dans des espaces privilégiés : l’île de Capraia ou les grands déserts, les terres traversées au cours de voyages en Iran, dans le Caucase ou en Grèce. Le poète confronte continûment le temps et l’espace intérieurs qui sont siens à certains de ses souvenirs d’enfant, notamment à la lecture des Sables rouges. Dont le nom de l’auteur s’est définitivement effacé de sa mémoire, mais non point sa propre identification avec le héros du récit, un archéologue égaré dans une mystérieuse aventure en plein désert de Gobi. Lectures enfantines qui en feront naître d’autres. Celles des lentes expéditions d’Alexandra David-Néel au coeur de l’Asie centrale et du Tibet. Ainsi le poète tente de circonscrire son espace mental selon des limites et des formes, des figures récurrentes et des approches qui constituent une « aire », son « aire ». Qui va « de l’Irlande aux lointains de l’empire d’Alexandre que le Cambodge prolonge », en passant par l’Égypte, les sables de l’Iran aux bibliothèques cachées, les villes islamiques d’Asie, Zimbabwe, Tombouctou, les vieux empires d’Afrique, - et certes le Caucase, l’Anatolie et tous les pays de la Méditerranée. » Car, écrit le poète, « les civilisations que j’assemble, nées du désir de fonder, ont pour signe de soi le cercle, le plan central et le dôme. Au prix, bien sûr d’être investies par un autre cercle, celui de l’horizon inconnu, de l’appel des lointains au pèlerinage, à la quête de l’obsession d’un autre pôle, du doute. » D’autres villes surgissent, d’autres toiles découvertes au cours de pérégrinations italiques, d’autres interrogations, d’autres « icônes », entraînant avec leur surgissement le reflux du « livre détruit », le roman de L’Ordalie. « Parce que ces bifurcations, ces décompositions prismatiques étaient certes irréductibles à toute psychologie, toute vraisemblance, se retirant comme une eau de l’écriture finie. » Étrange mise en abyme que cette « ordalie » purificatrice. À l’origine d’une nouvelle arborescence, celle d’une nouvelle création, d’« un nouveau livre, avec ses exigences énigmatiques, son infini rentré, son autonomie silencieuse ! » Angèle Paoli D.R. Texte angèlepaoli Piero della Francesca Arezzo, Basilica di San Francesco fresques de La Légende de la vraie croix (détail) Ph. D.R.

---

YVES BONNEFOY Image, G.AdC ■ Yves Bonnefoy sur Terres de femmes ▼ → 25 juin 1981 | Élection d’Yves Bonnefoy au Collège de France → [De Caraco à l’île de Capraia] (extrait de L’Arrière-Pays) → À la voix de Kathleen Ferrier → « Le dialogue d’angoisse et de désir » → Donner des noms → Le myrte → Les Raisins de Zeuxis → Vrai nom → Les Planches courbes : feuilleton pédagogique en 26 épisodes à l'usage des lycéens ■ Voir | écouter aussi ▼ → (sur le site Université de tous les savoirs) écouter/voir la vidéo d'une conférence d'Yves Bonnefoy (La parole poétique) du 17 novembre 2000 → (sur le site du Collège de France) une bio-bibliographie d'Yves Bonnefoy ■ Piero della Francesca sur Terres de femmes ▼ → Erri De Luca, Piero della Francesca → [Anne-Marie Garat, I] Piero della Francesca | La Madonna del Parto → [Anne-Marie Garat, II] Piero della Francesca | La Madonna del Parto → Michaël Glück, L'Enceinte → Mario Luzi | Près de la reine de Saba → Angèle Paoli | [Te souviens-tu de la Madonna del Parto ?] → Bernard Simeone | Madonna del Parto → 12 octobre 1492 | Cole Swensen, Mort de Piero della Francesca

---

Retour au répertoire du numéro d'octobre 2005
Retour à l' index des auteurs
Retour à l’ index des « Lectures d’Angèle »

» Retour Incipit de Terres de femmes

Robert Desnos | Mi-route

«  Poésie d'un jour »

Ph., G.AdC MI-ROUTE « Il y a un moment précis dans le temps Où l’homme atteint le milieu exact de sa vie, Un fragment de seconde, Une fugitive parcelle de temps plus rapide qu’un regard, Plus rapide que le sommet des pâmoisons amoureuses, Plus rapide que la lumière. Et l’homme est sensible à ce moment. De longues avenues entre des frondaisons S’allongent vers la tour où sommeille une dame Dont la beauté résiste aux baisers, aux saisons, Comme une étoile au vent, comme un rocher aux lames. […] Et encore maintes choses, Maintes autres choses que l’homme voit à l’instant précis du milieu de sa vie, Maintes autres choses se déroulent longuement dans le plus court des courts instants de la terre. Il pressent le mystère de cette seconde, de ce fragment de seconde, Mais il dit "Chassons ces idées noires" Et il chasse ces idées noires. Que pourrait-il dire, Et que pourrait-il faire De mieux ? » Robert Desnos, Mi-route, Fortunes [1942], Gallimard, Collection Poésie, 1969, pp. 70-72.     Réédité en 1969 dans la collection Poésie (Gallimard), le poème Mi-Route a été publié pour la première fois en 1934 dans le recueil intitulé Les Sans cou, édition hors commerce comportant des eaux-fortes d’André Masson. Le titre du recueil est inspiré de l’intitulé du poème « Les quatre sans cou » qui prend place en troisième position au sein de ce recueil. C’est à partir de cette année 1934 que Desnos (qui vient de s’installer rue Mazarine avec Youki Foujita) cesse toute activité littéraire. Il faut attendre 1942 pour qu’il revienne à l’écriture poétique. Le recueil Fortunes, sorti en librairie en octobre 1942, comprend des poèmes écrits entre 1930 et 1934. Les poèmes écrits en 1942 paraîtront dans État de veille, publié chez Robert-J. Godet en 1943, et repris en 1975 dans Destinée arbitraire de la collection Poésie de Gallimard. Pour consulter une bibliographie de Robert Desnos, cliquer ICI.

---

■ Robert Desnos sur Terres de femmes ▼ → Demain → 22 février 1944 | Arrestation de Robert Desnos → 8 juin 1945 | Mort de Robert Desnos → Ysabelle Lacamp, Ombre parmi les ombres (lecture d'AP)

---

Retour au répertoire du numéro d'octobre 2005
Retour à l' index des auteurs

» Retour Incipit de Terres de femmes

Michel Foucault | « Soucie-toi de toi-même »

Ph, G.AdC GNÔTHI SEAUTON/EPIMELEI HEAUTOU     C’est un fait que lorsque ce précepte delphique, ce gnôthi seauton apparaît […] dans la pensée philosophique, […] c’est, non pas tout le temps, mais à plusieurs reprises et d’une manière très significative, couplé, jumelé avec le principe du « soucie-toi de toi-même » (epimelei heautou). Je dis « couplé », je dis « jumelé ». En fait, ce n’est pas tout à fait de couplage qu’il s’agit. […] C’est beaucoup plus dans une sorte de subordination par rapport au précepte du souci de soi que se formule la règle « connais-toi toi-même ». Le gnôthi seauton (« connais-toi toi-même ») apparaît, d’une façon assez claire et encore une fois dans un certain nombre de textes significatifs, dans le cadre plus général de l’epimeleia heautou (souci de soi-même) comme une des formes, comme une des conséquences, comme une sorte d’application concrète, précise et particulière, de la règle générale : il faut que tu t’occupes de toi-même, il ne faut pas que tu t’oublies toi-même, il faut que tu prennes soin de toi-même. Et c’est à l’intérieur de cela qu’apparaît et se formule, comme à la pointe même de ce souci, la règle « connais-toi toi-même. Michel Foucault, L’Herméneutique du sujet, Cours au Collège de France (1981-1982), Gallimard/Le Seuil, février 2001, p. 6.

Retour au répertoire du numéro d'octobre 2005
Retour à l' index de la catégorie Zibal-donna
Retour à l' index des auteurs

» Retour Incipit de Terres de femmes

René Char | Dame qui vive, c’est elle

«  Poésie d'un jour »

Ph, G.AdC L’ARDEUR DE L’ÂME     « Dame qui vive, c’est elle ! Cœur loué, c’est le vent qui bosse. Il l’embellira en la décrivant à ceux qui n’ont pas rencontré son ardeur.     On ne retient pas, dans la nuit où nous sommes, une dame frondeuse à l’ascendance chimérique. S’il te plaît de décider qu’elle existe, elle saura délivrer un cœur altéré et le remettre aux folies de l’esprit avant de se fondre dans le voisinage. Ou répéter à la joie qui meurt que la dernière neige, comme la première, est toujours bleue si le vent la fait tourbillonner. » René Char, Effilage du sac de jute, Œuvres complètes, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, p. 620.

---

RENÉ CHAR Ph. D.R. Source ■ René Char sur Terres de femmes ▼ → Juvénile devenir → La chambre dans l’espace → La frontière en pointillé → Souvent Isabelle d’Égypte → 3 janvier 1952 | Lettre de Nicolas de Staël à René Char → 19 février 1988 | Mort de René Char ■ Voir aussi ▼ → (sur TSR Archives) un film de Michel Soutter tourné en 1967 chez René Char, à l'Isle-sur-la-Sorgue

---

Retour au répertoire du numéro d'octobre 2005
Retour à l' index des auteurs

» Retour Incipit de Terres de femmes

Claire Malroux | [Quel que soit son destin]

«  Poésie d'un jour »

Ph., G.AdC [QUEL QUE SOIT SON DESTIN] Quel que soit son destin tout être né dans le Midi oscille entre l’extase et la lucidité La lumière jubilatoire ou cruelle pour lui n’est jamais indifférente La lumière est éternelle Claire Malroux, Soleil de jadis, Le Castor Astral, 1998 [rééd. 2006], page 22.

---

CLAIRE  MALROUX Source ■ Claire Malroux sur Terres de femmes ▼ → Invisible Protée (poème extrait de Météo Miroir) → À la poésie (autre poème extrait de Météo Miroir) ■ Voir aussi ▼ → (dans la Poéthèque du site du Printemps des poètes) une fiche bio-bibliographique sur Claire Malroux

---

Retour au répertoire du numéro d'octobre 2005
Retour à l' index des auteurs

» Retour Incipit de Terres de femmes

Véronique Pestel/Le temps

Agenda culturel 2005

Véronique Pestel
Image, G.AdC



LE TEMPS

Le temps d’apparaître
De se bien connaître
Le temps de partir
De se bien mourir
Le temps qu’on invente
Entre ces deux pentes
La vie à descendre
La mort à gravir

Le temps qui s’envole
Sous l’aile de l’école
Le temps qui s’envase
Dans l’horaire de base
Le temps qui prétexte
Le cahier de texte
Pour ne pas avoir
A faire son devoir

Notre temps le temps n’est jamais devant
Le seul temps qui soit passe derrière soi
Notre temps le temps n’est jamais devant
Le seul temps qui fut c’est le temps reçu

Le temps qui nous sexe
Le temps qui nous vexe
Aux marches du palais
Nous file un balai
Le temps qui nous date
Le temps qui nous gâte
Ce qu’on en voulait
Ce qu’on en a fait

Le temps qui nous place
Nous passe une glace
Pour y poser tout
Ce qu’on fait de soi
Le temps qui nous nomme
Nous donne une gomme
Pour effacer tout
Ce que l’on n’ s’ra pas

Notre temps le temps n’est jamais devant
Le seul temps qui soit passe derrière soi
Notre temps le temps n’est jamais devant
Le seul temps qui fut c’est le temps perçu

Le temps qui nous pousse
A suivre sa course
D’épreuve en épreuve
D’un pas régulier
Le temps qui nous plante
Debout sur nos plantes
Au milieu du fleuve
De nos vieux souliers

Le temps qui nous claque
Le nez dans nos flaques
Chaqu’fois qu’on le plaque
Pour se retourner
Le temps qui nous cherche
Des poux dans le derche
Chaqu’fois qu’on veut être
Et avoir été

Notre temps le temps n’est jamais devant
Le seul temps qui soit passe derrière soi
Notre temps le temps n’est jamais devant
Le seul temps qui fut c’est le temps perdu

Mais le temps s’entête
A nous mettre en tête
Qu’on pourrait peut-être
Le désorienter
Le temps qui professe
La foi, la promesse
Qu’un monde meilleur
Pourrait exister

Le temps qu’on espère
Le temps qu’on attend
Et le temps qu’on perd
A prendre son temps
Le temps nécessaire
Qu’on vole ou qu’on vend
Tout ce temps qui sert
A marcher devant

Notre temps le temps n’est jamais devant,
Pourtant
Le seul temps qui soit passe derrière soi
Notre temps le temps n’est jamais devant
On n’a jamais vu un seul temps prévu

Notre temps le temps n’est jamais devant
Le seul temps qui soit passe derrière soi
Notre temps le temps n’est jamais devant
Le seul temps qui fut c’est le temps vécu
Le seul temps qui fut c’est le temps vécu

D.R. Paroles Véronique Pestel

    Cette chanson de Véronique Pestel fait partie de l'album Canis Bulle (enregistré en public au Théâtre Essaïon à Paris les 3, 4 et 5 avril 2005. Deux pianos avec Michel Précastelli. Sortie chez les disquaires le 15 septembre dernier. Distribution Mosaic music).

    Véronique Pestel interprétera cette chanson dans le concert qu'elle donne à Meythet (74960) le jeudi 13 octobre 2005 (LE RABELAIS, 21 route de Frangy - Rens : 04 50 22 39 97). Voir l'Agenda du site de Véronique Pestel.

    Dans la grande majorité de ses concerts, Véronique Pestel se produit sur scène à deux pianos avec Michel Précastelli, comme c'est le cas dans le spectacle/album Canis bulle. Il lui arrive d'être accompagnée par Nathalie Fortin (la pianiste qui accompagne notamment Francesca Solleville), comme pour le concert qui aura lieu à Meythet. Véronique est parfois accompagnée par un quartette (ce fut le cas au Café de la Danse). Le contrebassiste qu'a représenté Guidu (le photographe qui donne le tempo à Terres de femmes), c'est peut-être Hervé Perrin, un des membres de ce quartette.

    Il est possible d'écouter de nombreux extraits des chansons de Véronique Pestel sur son site officiel, dont :

- Canis bulle
- L'appeau des mots
- Mamie métisse
- Laisser-courre
- La parole de l'autre

ou ailleurs (Chantons sous les pins), mais là, ce n'est pas un extrait :
- Le loup qui doute

On peut aussi se rendre sur esprit frappeur pour écouter La Mimi de Saint-Julien, ou sur Le chant des artisans pour écouter un extrait de Qu'as-tu vu la vieille ?

    Lire aussi une biographie-interview de Véronique Pestel sur Chorus et un article de Sylvain Salaün sur Zoomrang (avril 2001).

"So, I am a singer who writes in front of her window three steps away from a piano. Music it's an elegance, it's like feminism, it's like humanism, it's not compulsory, it's just the least we can do. Otherwise, we don't bother. Without music it's not worth thinking. But, it's not necessary to think the music." (Véronique Pestel)

Retour au répertoire de octobre 2005

» Retour Incipit de Terres de femmes

Marie-Claire Bancquart | Buis

«  Poésie d'un jour »

Ph., G.AdC BUIS Animaux taillés dans les buis des villas proches de Venise. Si nous étions les buis d’une divinité sculptés avec tendresse, au ciseau doux ? Le sombre à l’intérieur de nous sortirait en feuilles minimes         serrées         d’odeur profonde Pareils aux métamorphosés d’Ovide, nous serions oublieux des amours, des poursuites. Auréolés d’air qui tremble au soleil vers le soir quand l’humidité monte sous un ciel vert nous sentirions nos cœurs rebattre un peu au milieu de nos branches avec celui des gens en trompe-l’œil aux fresques                                                de la salle jasant par la fenêtre ouverte en mots légers, loin de l’aigreur des choses. Marie-Claire Bancquart, « Les Mots, le braille du vivant », États provisoires du poème IV, Théâtre National Populaire et Cheyne Éditeur, 2003, pp. 18-19.

---

MARIE-CLAIRE BANCQUART Image, G.AdC ■ Marie-Claire Bancquart sur Terres de femmes ▼ → Intervalle (poème extrait d’Avec la mort, quartier d’orange entre les dents) → Liturgique (poème extrait de Dans le feuilletage de la terre) → Ressac (autre poème extrait de Dans le feuilletage de la terre) → [Ces gants anciens] (poème extrait de De l’improbable) → [Habiter l’herbe et le trèfle] (poème extrait de Figures de la Terre) → Figures de la Terre (lecture d’AP) → Impostures (lecture d’AP) → [Comment vivre dans une maison sans jardin] (poème extrait de Qui vient de loin) → [Qu’avez-vous fait] (poème extrait de Terre énergumène) → [Il y a du jeu] (poème extrait de Tracé du vivant) → [Une ville aimée luit et crie] (autre poème extrait de Tracé du vivant) → [Toi, l’herbe] (poème extrait de Violente vie) → Violente vie (lecture d’AP) → (dans l’anthologie poétique Terres de femmes) En Angleterre (poème inédit) → (dans la galerie Visages de femmes) portrait de Marie-Claire Bancquart (+ un poème issu du recueil La Mort, quartier d’orange entre les dents) ■ Voir aussi ▼ → le site personnel de Marie-Claire Bancquart

---

Retour au répertoire du numéro d'octobre 2005
Retour à l' index des auteurs

» Retour Incipit de Terres de femmes

8 octobre 1914 | Naissance de Jean-Toussaint Desanti

Éphéméride culturelle à rebours

Ph. D.R. EN QUÊTE DE SOLITUDE COSMIQUE Élaborer une pensée autour des Idéalités mathématiques, échafauder des raisonnements piranésiens sur l’épistémologie et la phénoménologie, tels étaient les « divertissements » silencieux auxquels avait coutume de se livrer le philosophe Jean-Toussaint Desanti. Pour moi, qui n’ai croisé que de très loin l’homme des « Idéalités », j’ai gardé de ce pur phénomène, le souvenir d’un petit homme rond, portant rabanes et cabas, trottinant vaillamment, depuis l'hôtel Morganti sur les sentiers du maquis, au-delà de la tour d’Albu. En quête de solitude cosmique, partagée avec sa compagne. Jean-Toussaint Desanti était un homme du Sud, né à Ajaccio le 8 octobre 1914. Formé aux humanités classiques dans le lycée de sa ville natale, il pratique le grec couramment et récite de mémoire des pans entiers de L’Iliade. Son goût prononcé pour la philosophie le pousse à quitter l’île pour le continent. Il est alors âgé de dix-huit ans. Mais si l’œuvre d’Homère, l’aède aveugle, n’a pas de secrets pour lui, les noms de Freud et de Nietzsche lui sont encore totalement inconnus. Jean-Toussaint Desanti « monte » à Paris et, en 1936, entre à l’ENS (l'École Normale Supérieure), rue d’Ulm. Avec ses professeurs Maurice Merleau-Ponty et Jean Cavaillès, il aborde la phénoménologie d’Husserl et l’épistémologie des mathématiques. Deux problématiques qui le passionnent et vont l’occuper tout au long de sa vie. Sous l’Occupation, en juillet 1942, Jean-Toussaint Desanti, surnommé Touky, entre dans l’action et s’implique dans la Résistance. La philosophie devient une éthique. C’est aussi à cette époque qu’il fait la rencontre de celle qui deviendra son épouse, l’écrivain Dominique Desanti. Ensemble ils partagent longtemps les mêmes idéaux, les mêmes engagements, les mêmes combats. Les mêmes errements politiques aussi. En 2001, Roger-Pol Droit, chroniqueur au journal Le Monde, retrace avec le couple dans une « conversation » à deux voix les moments les plus marquants de leur vie : La Liberté nous aime encore, entretiens parus en 2001 aux Éditions Odile Jacob. Philosophe silencieux et peu mondain, Jean-Toussaint Desanti conduit une réflexion ininterrompue sur les mathématiques qu’il interroge de l’intérieur. Elles ne sont pour lui « ni du Ciel ni de la Terre ». Elles sont matière mouvante, en perpétuelle création. La réflexion du philosophe aboutit à un précieux ouvrage, intitulé Idéalités mathématiques (1968), un ouvrage dont le titre à lui seul faisait rêver mon père, Jean Paoli, un des amis corses de Touky. Un rêve de flambeur, comme aurait probablement dit le philosophe. Jean-Toussaint Desanti (mort le 20 janvier 2002) a également publié : - Le Philosophe et les Pouvoirs (1967) ; - Réflexion sur le Temps (1992) ; - Philosophie : un rêve de flambeur (1999). Angèle Paoli Texte D.R. angelepaoli

---

JEAN-TOUSSAINT DESANTI Source ■ Jean-Toussaint Desanti sur Terres de femmes ▼ → L'insularité vous donne à penser ■ Voir aussi ▼ → le site de l'Institut Jean-Toussaint Desanti

---

Retour au répertoire du numéro d'octobre 2005
Retour à l' index de l'éphéméride culturelle

» Retour Incipit de Terres de femmes

6 octobre 1999 | Mort d'Amalia Rodrigues

Éphéméride culturelle à rebours

Ci-dessus, le Portrait d'Amalia Rodrigues
réalisé par Guidu en hommage à la diva du fado,
pour célébrer le sixième anniversaire
de sa mort, le 6 octobre 1999.


En cliquant à l'adresse suivante, vous pourrez entendre Amalia Rodrigues interpréter douze fados.

Retour au répertoire de octobre 2005
Retour à l' index de l'éphéméride culturelle

» Retour Incipit de Terres de femmes

6 octobre 1849 | Journal d’Eugène Delacroix

Éphéméride culturelle à rebours

Eugène Delacroix par lui-même Autoportrait, vers 1837 Musée du Louvre, Paris LA CATHÉDRALE DE ROUEN     « Ce jour, sorti tard : vu la cathédrale, qui est à cent lieues de produire l’effet de Saint-Ouen ; j’entends à l’intérieur, car extérieurement, et de tous les côtés, elle est admirable. La façade : entassement magnifique, irrégularité qui plaît, etc. Le « portail des libraires » aussi beau. Ce qui m’a le plus touché, ce sont les deux tombeaux de la chapelle du fond, mais surtout celui de M. de Brézé. Tout est admirable, et en première ligne la statue. Les mérites de l’antique s’y trouvent réunis au je ne sais quoi moderne, à la grâce de la Renaissance : les clavicules, le bras, la jambe, les pieds, tout cela d’un style et d’une exécution au-dessus de tout. L’autre tombeau me plaît beaucoup, mais l’ensemble a quelque chose de singulier ; peut-être est-ce l’effet de ces deux figures posées là comme au hasard. Celle du cardinal en particulier, est de la plus grande beauté, et d’un style qu’on ne peut comparer qu’aux plus belles choses de Raphaël : la draperie, la tête, etc.     À Saint-Maclou ; vitraux superbes, portes sculptées, etc. Le devant sur la rue a gagné à être dégagé. On a fait là depuis quelques années une nouvelle rue à la moderne qui va jusqu’au port […] » Eugène Delacroix, Journal 1822-1863, Plon 1996, pp. 206-207. EN GUISE DE COMMENTAIRE :     Dans Madame Bovary de Flaubert, le premier rendez-vous amoureux d’Emma avec Monsieur Léon, son premier amant, a lieu à l’intérieur même de la cathédrale de Rouen, chapelle de la Vierge, où elle l’attend.     « Emma priait, ou plutôt s’efforçait de prier [...] ».     Arrive le garde suisse.     « […] Revenu à la chapelle de la Vierge, le bonhomme étendit les bras dans un geste synthétique de démonstration, et plus orgueilleux qu’un propriétaire campagnard vous montrant ses espaliers :     — Cette simple dalle recouvre Pierre de Brézé, seigneur de la Varenne et de Brissac, grand maréchal de Poitou et gouverneur de Normandie, mort à la bataille de Montlhéry, 16 juillet 1465.     Léon, se mordant les lèvres, trépignait.     — Et, à droite, ce gentilhomme tout bardé de fer, sur un cheval qui se cabre, est son petit-fils, Louis de Brézé, seigneur de Bréval et de Montchauvet, comte de Maulevrier, baron de Mauny, chambellan du roi, chevalier de l’Ordre et pareillement gouverneur de la Normandie, mort le 23 juillet 1531, un dimanche, comme l’inscription porte ; et au-dessous, cet homme prêt à descendre au tombeau vous figure exactement le même. Il n’est point possible, n’est-ce pas, de voir une plus parfaite représentation du néant ?     Madame Bovary prit son lorgnon. Léon, immobile, la regardait, n’essayant même plus de lire un seul mot, de faire un seul geste, tant il se sentait découragé devant ce double parti pris de bavardage et d’indifférence.     L’éternel guide continuait :     — Près de lui, cette femme à genoux qui pleure est son épouse, Diane de Poitiers, comtesse de Brézé, duchesse de Valentinois, née en 1499, morte en 1566 ; et à gauche, celle qui porte un enfant, la sainte Vierge.     […] Léon fuyait ; car il lui semblait que son amour, qui depuis deux heures bientôt, semblait immobilisé dans l’église, comme les pierres, allait maintenant s’évaporer tel qu’une fumée, par cette espèce de tuyau tronqué*, de cage oblongue, de cheminée à jour, qui se hasarde si grotesquement sur la cathédrale, comme la tentative extravagante de quelque chaudronnier fantaisiste. […] » ____________________     * Le "tuyau tronqué" désigne la flèche de la cathédrale, précédemment décrite. Gustave Flaubert, Madame Bovary (1857), in Œuvres, Tome I, Bibliothèque de la Pléiade, Éditions Gallimard, 1962, pp. 545-546-547. ______________________     Note d’Angèle : à cet extrait fait suite la célèbre scène du fiacre. Souvenir vibrant des amours de Flaubert et Louise Colet. Autour du même sujet, écouter Le Fiacre, une chanson écrite par Xanrof (1888) et chantée par Yvette Guilbert (1934).

---

■ Eugène Delacroix sur Terres de femmes ▼ → 26 avril 1798 | Naissance d’Eugène Delacroix → 1er mars 1847 | Journal d’Eugène Delacroix → 1er mai 1850 | Journal de Delacroix → 1er juillet 1854 | Journal d’Eugène Delacroix

---

Retour au répertoire de octobre 2005
Retour à l' index de l'éphéméride culturelle
Retour à l' index des auteurs

» Retour Incipit de Terres de femmes