Agenda culturel 2005
Du 18 au 26 juin 2005, festival de poésie de Berlin, principalement consacré cette année au monde hispanophone.
Nuit de la poésie le 18 juin.
Nuit de la poésie le 18 juin.
« A world premiere every day, poetry for kids, text linked with dance, the scenic production of a long poem, concerts, translators' workshops, workshop discussions, and exhibitions: for one week this June, the poetry festival will show the whole kaleidoscope of contemporary poetry. The poetry festival berlin offers international poets a forum to present the great wealth of poetic forms and media – "pure" word art as well as combinations of language and music, performances, sound poetry, visual poetry, rap, and hip-hop.
Authors and artists from 22 countries will be coming to Berlin – they will support us in our effort to present the latest developments in poetry, the most interesting trends, and the most important tendencies at this year's poetry festival berlin. Our focus this year will be on the Spanish-speaking world, a world of 420 million native Spanish speakers and of continuous poetical innovation. »
Dr. Thomas Wohlfahrt
Director Literaturwerkstatt Berlin
Festival Director
Director Literaturwerkstatt Berlin
Festival Director
Liste des poètes invités :
Anderson, Laurie (USA)
Antúnez, Marcel.lí (Spain)
Baderoon, Gabeba (South Africa)
Bauni, Axel (Germany)
Betga Tchoumi Bams, Stéphanie (France)
Beyer, Marcel Germany
Bleutge, Nico (Germany)
Block, Friedrich (Germany)
Brunner, Helwig (Austria)
Castro, Luisa (Spain)
Chirikuré Chirikuré (Zimbabwe)
Deguy, Michel (France)
Dobry, Edgardo (Argentina)
Draesner, Ulrike (Germany)
Emrich, Hinderk (Germany)
Evers, Silke (Germany)
Falkner, Gerhard (Germany)
Ferrando, Bartolomé (Spain)
Franzetti, Silvana (Argentina)
Gamoneda, Antonio (Spain)
Gomis, Louis alias DJ Junkaz Lou (France)
Gomringer, Eugen (Germany)
Hartung, Harald (Germany)
Henschel, Dietrich Germany
Hervé, Jean-Luc (France)
Hummel, Thomas (Germany)
Janés, Clara (Spain)
Jansen, Johannes (Germany)
Kairos Quartett (Germany)
Ko Un (Korea)
Kuhligk, Björn (Germany)
Laschen, Gregor (Germany)
Lentz, Michael (Germany)
Machisa, Okay (Zimbabwe)
Maillard, Chantal (Spain)
Manca, Tiziano (Italy)
Masoliver Ródenas, Juan Antonio (Spain)
Milán, Eduardo (Uruguay)
Millán, Fernando (Spain)
Montejo, Eugenio (Venezuela)
Mora, Vicente Luis (Spain)
Morábito, Fabio (Mexico)
Müller, Knut (Germany)
Nafar, Tamer (Israel)
Newski, Sergej (Russia)
Odenthal, Johannes (Germany)
Ollé, Carmen (Peru)
Parcerisas, Francesc (Spain)
Pavlović, Miodrag (Serbia)
Poppe, Enno (Germany)
Reynolds, Reynold (USA)
Rinck, Monika (Germany)
Rodas, Ana María (Guatemala)
Roes, Michael (Germany)
Romero, Armando (Colombia)
Sánchez-Verdú, José María (Spain)
Schablewski, Frank (Germany)
Schlotmann, Ulrich Germany
Schneider, Nikolaus (Germany)
Seiler, Lutz (Germany)
Steinwachs, Ginka (Germany)
Stolterfoht, Ulf (Germany)
Uetz, Christian (Switzerland)
Uribe, Kirmen (Spain)
Utler, Anja (Germany)
Vrhunc, Larisa (Slovenia)
Wandeler-Deck, Elisabeth (Switzerland)
Willer, Stefan (Germany)
Wolf, Uljana (Germany)
Zephaniah, Benjamin (Great Britain)
Zurita, Raúl (Chile)
Antúnez, Marcel.lí (Spain)
Baderoon, Gabeba (South Africa)
Bauni, Axel (Germany)
Betga Tchoumi Bams, Stéphanie (France)
Beyer, Marcel Germany
Bleutge, Nico (Germany)
Block, Friedrich (Germany)
Brunner, Helwig (Austria)
Castro, Luisa (Spain)
Chirikuré Chirikuré (Zimbabwe)
Deguy, Michel (France)
Dobry, Edgardo (Argentina)
Draesner, Ulrike (Germany)
Emrich, Hinderk (Germany)
Evers, Silke (Germany)
Falkner, Gerhard (Germany)
Ferrando, Bartolomé (Spain)
Franzetti, Silvana (Argentina)
Gamoneda, Antonio (Spain)
Gomis, Louis alias DJ Junkaz Lou (France)
Gomringer, Eugen (Germany)
Hartung, Harald (Germany)
Henschel, Dietrich Germany
Hervé, Jean-Luc (France)
Hummel, Thomas (Germany)
Janés, Clara (Spain)
Jansen, Johannes (Germany)
Kairos Quartett (Germany)
Ko Un (Korea)
Kuhligk, Björn (Germany)
Laschen, Gregor (Germany)
Lentz, Michael (Germany)
Machisa, Okay (Zimbabwe)
Maillard, Chantal (Spain)
Manca, Tiziano (Italy)
Masoliver Ródenas, Juan Antonio (Spain)
Milán, Eduardo (Uruguay)
Millán, Fernando (Spain)
Montejo, Eugenio (Venezuela)
Mora, Vicente Luis (Spain)
Morábito, Fabio (Mexico)
Müller, Knut (Germany)
Nafar, Tamer (Israel)
Newski, Sergej (Russia)
Odenthal, Johannes (Germany)
Ollé, Carmen (Peru)
Parcerisas, Francesc (Spain)
Pavlović, Miodrag (Serbia)
Poppe, Enno (Germany)
Reynolds, Reynold (USA)
Rinck, Monika (Germany)
Rodas, Ana María (Guatemala)
Roes, Michael (Germany)
Romero, Armando (Colombia)
Sánchez-Verdú, José María (Spain)
Schablewski, Frank (Germany)
Schlotmann, Ulrich Germany
Schneider, Nikolaus (Germany)
Seiler, Lutz (Germany)
Steinwachs, Ginka (Germany)
Stolterfoht, Ulf (Germany)
Uetz, Christian (Switzerland)
Uribe, Kirmen (Spain)
Utler, Anja (Germany)
Vrhunc, Larisa (Slovenia)
Wandeler-Deck, Elisabeth (Switzerland)
Willer, Stefan (Germany)
Wolf, Uljana (Germany)
Zephaniah, Benjamin (Great Britain)
Zurita, Raúl (Chile)
Voir le programme sur le site www.poesiefestival.org
Retour au répertoire de juin 2005
Retour à la chronologie de l’agenda
» Retour Incipit de Terres de femmes
Commentaires